CO129-228 - Acting Governor Marsh - 1886 [7-9] — Page 338

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

100

336//

the rioters.

6.

Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms.

It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person.

It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans.


Enclosure!

Draft Ord...

Or...

Chinese.

...

has been reordered and corrected to

100

336//

the rioters.

6.

Provision has therefore,

been made in the accompanying

Draft Ordinance that

no

Chinese

shall, without reasonable excuse,

carry any

arms about him either

by day or night, and the

possession of a Night Pass will no

longer entitle any person

to carry

arms.

It is proposed,

however, that the Governor in

Council should be empowered to

grant to any Chinese persons

licences to carry arms

- subject to conditions to be determined on,

and licences will of course not

be refused to any respectable

person.

It was thought by some of the members of

Executive Council that this

provision should not be limited to Chinese

but should be extended to Indians and Malays

and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that

it should be extended to all persons, including of course

Europeans.

Re-edit to fit the format request:

100

336//

the rioters.

6.

Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms.

It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person.

It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans.

And remove unrelated sentences to fit the context. The final output is

100

336//

the rioters.

6.

Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms.

It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person.

It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans.

Edit History

2026-05-25 05:46:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
100 336// the rioters. 6. Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms. It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person. It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans. Enclosure! Draft Ord... Or... Chinese. ... has been reordered and corrected to 100 336// the rioters. 6. Provision has therefore, been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms. It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person. It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans. Re-edit to fit the format request: 100 336// the rioters. 6. Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms. It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person. It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans. And remove unrelated sentences to fit the context. The final output is 100 336// the rioters. 6. Provision has therefore been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person to carry arms. It is proposed, however, that the Governor in Council should be empowered to grant to any Chinese persons licences to carry arms - subject to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable person. It was thought by some of the members of Executive Council that this provision should not be limited to Chinese but should be extended to Indians and Malays and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all persons, including of course Europeans.
Baseline (Original)
100 336// the rioters. 6. Provision has therefore, been made in the accompanying Draft Ordinance that no Chinese Draft Ond Enclosure! Or Chinese. to conditions to be determined on, and licences will of course not be refused to any respectable ៥. It was thought by the shall, without reasonable excuse, carry any arms about him either by day or night, and the possession of a Night Pass will no longer entitle any person carry arms. It is to- proposed in however, that the Governor Council should be empowered to Chinese persons grant to any licences to carry arms - subject to some of the members of Executive Council that this provision should not be limited, to Chinese but should be extended to Indians and Malaye and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that it should be extended to all -persons, including of course Europeans,
2026-05-25 05:46:05 · Baseline
View content

100

336//

the rioters.

6.

Provision has therefore,

been made in the accompanying

Draft Ordinance that

no

Chinese

Draft Ond

Enclosure!

Or

Chinese.

to conditions to be determined on,

and licences will of

course not

be refused to any respectable

៥.

It was thought by

the

shall, without reasonable excuse,

carry any

arms about him either

by day or night, and the

possession of a Night Pass will no

longer entitle any person

carry

arms.

It is

to-

proposed

in

however, that the Governor Council should be empowered to

Chinese persons

grant to any licences to carry

arms

-

subject

to

some

of the members of

Executive Council that this

provision should not be limited, to Chinese but should be extended to Indians and Malaye and the Acting Colonial Secretary (Mr Stewart) is of opinion that

it should be extended to all

-persons, including of course

Europeans,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.